普法律己
法治论坛

聊聊史料汇编:它不只和学者有关,还关乎普通人的版权权益

前阵子一个做历史公众号的小兄弟找我,说自己整理了半年的民国上海小报精选,刚做成付费专辑没俩月,就被人告了,说侵犯了人家的史料汇编著作权。小伙子一脸懵。那些小报都是快一百年前的东西,原作者都不在了,我整理一下怎么就侵权了?

很多人跟他一样,觉得史料汇编是大学里档案馆、研究所的学者才碰的东西,跟日常过日子的普通人没关系。说实话,现在做自媒体、做知识付费,甚至你自己整理家族老史料印成册送亲戚,都可能碰到版权问题。今天就掰扯清楚这事。

什么是法律意义上的史料汇编?

说白了,史料汇编就是把分散的、不同来源的各种史料——不管是老日记、旧报纸、地方志,还是私人老照片、访谈录音——按照你自己的思路重新挑选、整理、排序,凑成一个完整的新内容。在著作权法的框架里,这属于汇编作品,只要你在整理选材、编排的时候加入了自己有独创性的劳动,就能受到法律保护。

不是只有出版社出的厚厚几大本的馆藏合集才叫史料汇编。你在小红书更新的“抗战时期大后方报纸新闻选”,你在B站做的“建国初期城市建设老照片合集”,本质上都是史料汇编。

法律上的适用边界其实很清楚:你对汇编出来的作品享有著作权,但你不能侵犯原史料作者的著作权。如果你选的史料本身还在著作权保护期里,你得拿到原著作权人的授权,不然就算你汇编得再用心,也可能构成侵权。

线装古籍史料汇编手工整理现场
线装古籍史料汇编手工整理现场

关于史料汇编的两个常见误区

第一个误区:老史料都过了著作权保护期,我整理出来就是我的,谁都不能说什么。

这话只对一半。原著作权的财产权保护期一般是作者终身加去世后五十年,超过期限确实进入公共领域,谁都可以用原素材。但你的汇编工作本身是有独创性劳动的——比如你为了做“西南联大师生日记选”,翻了几百本馆藏未刊档案,挑出符合主题的内容,还按照时间线重新排序加了校注,这堆劳动不是白给的,法律上你对这个成品的汇编作品享有自己的著作权。反过来,你也不能随便拿别人整理好的、同题材的公共领域史料汇编直接用,那照样是侵权。

我见过太多做历史内容的创作者,觉得反正都是老东西,直接抄别人整理好的合集省力气,最后赔了几千上万块才后悔。

第二个误区:我用的是公开可查的史料汇编,怎么会侵权。

这也是错的。很多公开出版的史料汇编,整理方已经拿到了所有在保护期内史料的授权,整理方对整本汇编享有著作权,你直接整本转载,或者截取大部分内容做成付费产品,不打招呼也不标明来源,肯定会有问题。当然,少量引用用来做评论、学术研究,注明来源出处的,一般属于合理使用,不会扯到侵权上。

著作权法汇编作品条款书页实拍
著作权法汇编作品条款书页实拍

碰到史料汇编版权纠纷,普通人可以这么做

碰到史料汇编版权纠纷,普通人可以这么做
碰到史料汇编版权纠纷,普通人可以这么做

真碰到事别慌,按步骤来,大部分问题都能低成本解决。

第一步,先固定所有相关证据。不管你是被别人抄了自己的汇编作品,还是你被起诉侵权,第一时间把双方的作品内容、发布时间、转载记录都保存好。可以用免费的可信时间戳做存证,操作简单,也有法律效力,不用花一分钱。如果你有自己整理过程的草稿、原始素材搜索记录,也一并收好,这些能帮你证明作品的来源。

第二步,优先通过平台协商沟通。大部分创作者的内容都发布在第三方平台,如果对方侵犯了你的权利,直接按照平台的版权投诉流程提交证据,一般很快就能处理下架。要是你被投诉侵权,也别直接认栽,先核对对方说的内容,要是你的使用确实属于合理使用,也可以向平台提交材料申诉。

第三步,沟通不成找专业渠道调解。很多地方的版权保护中心都提供免费的著作权纠纷调解服务,不用直接走诉讼程序,成本很低。要是真的没办法调和,再找专门做著作权案件的律师咨询处理。

不过话说回来,做内容整理本来就是件辛苦事,尊重别人的劳动,也保护好自己的权益,才走得长远。

本文仅代表作者观点,不作为正式法律意见,具体案件请咨询专业律师。

免责声明:市场有风险,选择需谨慎!此文仅供参考,不作买卖依据。如有侵权请联系删除。
文章名称:聊聊史料汇编:它不只和学者有关,还关乎普通人的版权权益
文章链接:https://www.zhoupulvshi.com/hunyin/1727.html