普法律己
法治论坛

别把诗歌朗诵当日常小事:那些藏在朗读声里的版权规则

前几天拆读者来信,是个住在无锡的妈妈写的,字歪歪扭扭的,说上周女儿幼儿园办元旦汇演,全班小朋友站台上排着队朗诵海子的《面朝大海春暖花开》,她坐在台下举着手机拍了完整的三分多钟,回家剪了个带字幕的版本发自己视频号,本来就是想给远在老家的外婆看,结果三天涨了两百多本地粉,评论区全是夸小朋友声音好听的。她正乐呢,第四天一早醒过来,后台躺着出版社的私信,说她未经许可公开传播享有著作权的诗歌朗诵内容,要求她立刻删除视频,否则要追究五百块的侵权赔偿。她整个人都傻了。说我拍我自己家孩子,又没拿这个视频接广告赚一分钱,怎么就成侵权了?

张嘴念诗的那几秒,法律上到底算什么

其实很多人对“诗歌朗诵”这四个字的法律边界根本没概念。你关起门来自己在家对着镜子念,哪怕把全诗背得滚瓜烂熟录成音频存到自己硬盘里,半毛钱问题都没有。但只要你把这个带朗诵内容的视频、音频放到公开的网络平台,或者在开放的线下活动上念出来,面向不特定的陌生人传播,这就已经触碰到了作品著作权里的“公开表演权”和“信息网络传播权”的范畴。

别觉得这是小题大做。诗歌本身是作者花了心血写出来的智力成果,从写完成稿的那天起,作者就自动享有著作权,不需要去申请什么证书。这个保护期有多长?从作者去世那天开始算,整整五十年。也就是说,海子1989年去世,他写的那些诗,要到2039年的最后一天,才会正式进入公版领域,任何人都可以随便用。

幼儿园小朋友集体诗歌朗诵舞台实拍
幼儿园小朋友集体诗歌朗诵舞台实拍

法律从来不会因为你没获利,就直接判定你不侵权。很多人有个误区,觉得我又没靠这个视频带货,又没拿朗诵的门票钱,凭啥要找我?但著作权法里的侵权判定,从来不是把“有没有赚钱”当唯一标尺的——你哪怕播放量只有一百,只要是未经许可把别人有版权的作品,以朗诵的形式公开传给不特定的公众,就已经构成了侵权的前提。当然,真要算赔偿金额的时候,你的传播范围、有没有获利,确实是法院会重点考量的因素。

两个最容易踩的认知坑

第一个坑,很多人觉得“我用的是公版书里的诗,随便念不会有事”。这话只说对了一半。真正的公版作品,是作者去世超过五十年的那些,比如李白、杜甫、苏轼的诗,你怎么念、怎么剪、怎么发,都不会有版权问题。但你要注意,你手里拿的那本《唐诗三百首》,是哪个出版社出的?人家出版社对这个版本的校对、注释、赏析内容,是享有独立的版本权利的。你要是照着某出版社校注的版本念,连人家加的注释都一块念出来发网上,那照样可能被找上门。

还有个更常见的坑,很多学校、社区搞活动的负责人觉得,我们这是公益活动,不收门票,不搞商业变现,朗诵点当代人的诗怎么了?真不是这么算的。去年南边有个街道办搞国庆主题的群众文艺活动,从网上找了一首当代诗人写的爱国短诗,没打招呼就安排了四个退休阿姨上台朗诵,还把整个过程录下来剪成视频发了街道的官方公众号,前后有一万多播放。最后诗人找过来,街道办前前后后赔了两千块,还专门在公众号上发了道歉声明。说起来真的挺亏的——提前给诗人发个短信打个招呼的事,花十分钟就能解决,最后搞到要赔钱道歉。

社区免费诗歌朗诵会现场观众席
社区免费诗歌朗诵会现场观众席

真的,没人会故意找普通人的麻烦。大多时候的纠纷,都是因为两边对规则的认知差得太远。你觉得“大家都这么用,我用一下怎么了”,人家作者觉得“我写的东西,我连知道都不知道,就被你随便拿来用了”,情绪上来了,自然就要走正规渠道维权。

碰到这类事,照着做就不慌

我写了十年普法专栏,碰到过好多类似的事,总结出来几个最实在的应对方法,根本不用找律师花大价钱。

说实在的,别看到“诗歌朗诵”几个字就觉得这是文艺圈的事,跟自己没关系。不管你是拍娃的家长,还是学校搞活动的老师,还是社区负责文化活动的工作人员,在把朗诵内容往外发之前,先花五分钟查一下作品的版权状态。你去中国版权保护中心的公开查询通道,搜一下诗的作者名字,算一下距离作者去世有没有满五十年,满了的放心用,没满的,就找作者或者对应出版社的官方联系方式,发个邮件问一句——大多时候这种非商业的、面向公益场合的使用,人家根本不会要你钱,就是需要你打个招呼,说清楚你用在哪、用多久。

真碰到对方找上门的情况,别上来就抬杠,说“我又没赚钱你凭啥找我”。第一时间先把公开渠道的内容删掉,然后跟对方说清楚你的实际情况——比如你就是个普通家长,拍自己家孩子上台,视频总共才几百个播放,没有任何商业广告,也没拿这个内容赚过一分钱。绝大多数情况下,对方不会揪着你要高额赔偿,大多就是要你删了内容,情况合适的时候说句抱歉就完了。

还有啊,别拿“大家都这么用”当挡箭牌。真要较真起来,谁实际传播谁担责,跟别的人用没用半毛钱关系都没有。你别看着别人剪了个朗诵的视频涨了几万粉没事,就觉得自己发也没事,人家可能早就拿到授权了,只是没告诉你而已。

哦对,还有个小提醒:如果你是组织朗诵活动的主办方,不管活动规模多大,哪怕就是班级里搞个小班会,把所有要朗诵的作品列个清单,挨个确认版权状态,别等活动办完了,视频都传出去了,才想起没找作者打招呼。真到那时候,再补救就麻烦了。

本文仅代表作者观点,不作为正式法律意见,具体案件请咨询专业律师。

免责声明:市场有风险,选择需谨慎!此文仅供参考,不作买卖依据。如有侵权请联系删除。
文章名称:别把诗歌朗诵当日常小事:那些藏在朗读声里的版权规则
文章链接:https://www.zhoupulvshi.com/hunyin/4274.html